rope up

Significados de "rope up" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	rope up	encordarse [v]

Significados de "rope up" con otros términos en diccionario español inglés : 19 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	rope with cork to buoy up a net	cingleta [f]
2	General	tying up of an animal with a rope	laceo [m] BO:CCL
3	General	small rope for tying up animals	rezo [m] MX:Erur.
4	General	short rope to tie up horses	falseta  [f] MXVE
5	General	tying up of an animal with a rope	laceada [f] CLAR:Nwrur.
6	General	tying up of an animal with a rope	laceadura [f] CL
7	General	remove the rope used to tie up a calf	desenrejar [v] HNrur.
8	General	tie up an animal with a rope from the horns to one of it's front legs in order to lead it easily	compullar [v] AR:Nwrur.
9	General	tie up an animal with a rope	lacear [v] ECPEBOCLAR:Nwrur.
10	General	roll up wire, rope, or cable	embarrilar [v] CLrare
Colloquial
11	Colloquial	go piss up a rope!	¡vete a freír espárrago si!
12	Colloquial	go piss up a rope!	¡a cagara la vía! (catalán)
Slang
13	Slang	go piss up a rope!	¡una polla!
14	Slang	go piss up a rope!	¡una ñorda!
15	Slang	go piss up a rope!	¡un rábano!
16	Slang	go piss up a rope!	¡vete a la mierda!
17	Slang	go piss up a rope!	¡déjate de joder!
18	Slang	go piss up a rope!	¡vete a cagar!
Nautical
19	Nautical	rope with cork to buoy up a net	cingleta [f]